Друзья сайта
Популярные книги  
[not-group=5][/not-group]

«Шум и ярость» цветными чернилами

[not-group=5][/not-group] Категория: news Просмотров: 14396

в непоследовательном пересказе событий романа от разных лиц. Перескок с настоящего в прошлое, повествование одного эпизода с точки зрения разных героев – нормальное явление в книге.

Но особенно тяжелой для восприятия является часть от лица младшего сына семьи Бенджи. Именно для этой части (при первой публикации) Уильям Фолкнер просил издательство использовать разные чернила – чтобы у читателя была возможность правильно прочесть роман. Однако тогда издательство применило курсив, что, по мнению писателя, не сильно помогло читателю.  Лучшие микрозаймы онлайн на киви кошелек тем кто работает
 
The Folio Society призвало в помощь двух специалистов по творчеству Уильяма Фолкнера, которые исследовали первую часть романа и выделили 14 временных промежутков (в которых события разворачиваются с 1900 по 1929 годы). Таким образом, издательство использовало 14 цветов для печати. Издательство планировало напечатать «в цвете» все четыре части романа, но специалисты не смогли разобраться в некоторых нюансах повествования.
«Шум и ярость» будет издан тиражом в 1480 экземпляров стоимостью по 345 долларов.

Роман «в цвете» был издан к 50-летию с момента смерти Фолкнера, который стал в 1949 году лауреатом Нобелевской премии по литературе.
дата: 11-12-2013, 16:00
автор: Vedmak